We worked with CMJ UK to adapt an existing film for a French speaking audience. The commission included editing, French dubbing and subtitles, alongside DVD replication services.
Adapting an existing film
This work focused on a new language version of material that already existed. The original film provided the foundation, with our contribution centred on the revised edit and delivery.
Language adaptation belongs in a film’s distribution plan. Spoken audio and written subtitles provide different ways for the audience to follow the material.
For another example of content developed for different markets, see our TNS payments explainer. Editing and delivery also form part of our video production service.
